Meteo France:

TOUR DE FRANCE 7-9 JULY 2020!

We are close to stages 10, 11, and 12 next year so if you are a follower of the tour then book early!

https://www.letour.fr/en/overall-route

Bike Hire Direct:

There are plenty of cycling trails to explore during your stay so if you need to hire equipment then please contact Bike Hire Direct who will deliver for free direct to La Loge ready for you when you arrive.

DispoVélo:

Il y a beaucoup de pistes cyclables à explorer pendant votre séjour si vous avez besoin de louer du matériel, puis s'il vous plaît communiquer avec DispoVélo qui va livrer gratuitement directement à La Loge prêt pour vous quand vous arrivez.

Civray

The town of Civray is about an eight minute drive away. In the town, opposite the 12th century church (under renovation at the moment) they have markets twice a week in the main square. The town has a mix of every imaginable shop you can wish for, it even has a small cinema that sometimes shows english films. It also has a tourist info office and a tiny museum next door. Civray has schools, colleges, doctors, nurses, dentists, vets, library, banks, post office etc. They have an indoor and outdoor swimming pool, which is also just being enlarged and renovated.

Civray has a beautiful park that runs by the side of the river with picnic benches. Everybody tends to meet up on market days, especially on a Tuesday, when they sit outside the bars and restaurants and watch the world go by over a coffee, beer or glass of wine. There is a good mix of French and English shoppers and stall holders. It is a very friendly place to be with lots of social life. There are several different events that go on in the centre of the town. These include music, eating, singing and, of course, the odd glass of wine is consumed.

Civray

La ville de Civray est d'environ huit minutes en voiture. Dans la ville, en face de l'église du 12ème siècle (en cours de rénovation pour le moment), ils ont des marchés deux fois par semaine sur la place principale. La ville a un mélange de tous les magasins imaginables que vous pouvez souhaiter, il a même un petit cinéma qui montre parfois des films en anglais. Il a également une information office de tourisme et un petit musée à côté. Civray a écoles, les collèges, les médecins, infirmières, dentistes, vétérinaires, bibliothèque, banques, bureau de poste, etc. Ils ont une piscine intérieure et extérieure, qui est également juste d'être agrandi et rénové.

Civray a un magnifique parc qui fonctionne par le côté de la rivière avec des bancs de pique-nique. Tout le monde a tendance à se retrouver les jours de marché, en particulier sur un mardi, quand ils sont assis à l'extérieur des bars et restaurants et de regarder le monde passer autour d'un café, une bière ou un verre de vin. Il ya un bon mélange des acheteurs français et anglais et les détenteurs de décrochage. Il est un endroit très sympathique pour être avec beaucoup de la vie sociale. Il ya plusieurs événements différents qui se passent dans le centre de la ville. Ceux-ci incluent la musique, manger, chanter et, bien sûr, le verre impair de vin est consommé.

Charroux

The village of Charroux is close by and has good bars and restaurants. It also has the remains of an old Abbey with its own leaning tower, which is open to the public for a small charge. They even have a type of "Circus de Solei" with special lighting effects in the main street and it's all free - they call it "Roman Nights". There are a lot of villages in the area that do this kind of thing. They also do regular wine and produce nights, under the cover of the old Market square, where you can buy produce / meats etc and they light big BBQ's and cook it for you. Or you can just take your own food and drink and sit at one of the long tables provided and enjoy the music and ambience of the evening.

Charroux

Le village de Charroux est tout près et a de bons bars et restaurants. Il a également les vestiges d'une ancienne abbaye avec son propre tour penchée, qui est ouvert au public pour une petite charge. Ils ont même un type de "Circus de Solei" avec des effets spéciaux d'éclairage de la rue principale et tout est gratuit - ils l'appellent "Nuits romaines". Il ya beaucoup de villages de la région qui font ce genre de chose. Ils font aussi du vin régulière et produisent nuits, sous le couvert de l'ancienne place du marché, où vous pourrez acheter des produits / viandes, etc, et ils allument grand BBQ et cuire pour vous. Ou vous pouvez simplement prendre votre propre nourriture et boire et asseoir à l'une des longues tables fournis et profiter de la musique et l'ambiance de la soirée.

Lizant

Lizant is also close by and has a really good bar that serves great pizzas and excellent steak and chips. It has a good mix of French and English clientel. You're advised to book in the holiday season as it is very popular.

Lizant

Lizant est également à proximité et a un très bon bar qui sert des pizzas et un excellent steak frites. Il a un bon mélange de clientèle français et en anglais. Il est conseillé de réserver pendant la période des fêtes car il est très populaire.

Confolens

Confolens is 30 mins away, there is a beautiful bridge with spectacular views up and down the river and on 14 July they have a magnificent fireworks display on the river. Every year they have a very popular music festival with lots of activities in the streets. There are numerous restaurants and bars, including an Irish bar, and many shops.

Confolens

Confolens est à 30 mn, il ya un beau pont avec des vues spectaculaires le long de la rivière et le 14 juillet ils ont un magnifique feu d'artifice sur la rivière. Chaque année, ils ont un festival de musique très populaire avec beaucoup d'activités dans les rues. Il ya de nombreux restaurants et bars, dont un bar irlandais, et de nombreux magasins.

Further afield in Poitou-Charentes.......

There are lots of other villages around about. The larger towns like Poitiers, Angouleme and Limoges are all about an hours drive.

Angouleme is situated quite high up and has spectacular far reaching views, it also holds the annual Circuit Des Ramparts, which is a vintage car race. You can visit the pits and watch the expensive Bugattis racing around. The town is filled with lots different vintage cars and the atmosphere is electric. Angouleme is also just one of several major shopping centres.

Poitiers is a very interesting old town and has 3 historical walks around it and lots of shops, bars and restaurants. Poitiers has an airport served by Ryanair, as well as other airlines. It also has a very large train station that will get you anywhere, the fast TGV trains run through this station from Paris to Bordeaux.

Limoges is famous for its porcelain and has a very busy little airport that most people use to get to this area very cheaply, again with Ryanair.

There are numerous attractions including Monkey Park, The Cormenier Museum, Canoeing and Kayaking, Velo Rail, Futuroscope and Puy du Fou to mention just a few. The coastal towns such as La Rochelle, Ile d'Oléron and Ile-de-Ré are about 2 hours drive away. Bordeaux is about 3 hrs away.


Un peu plus loin en Poitou-Charentes.......

Il ya beaucoup d'autres villages autour de propos. Les grandes villes comme Poitiers, Angoulême et Limoges sont tous sur une heure de route.

Angoulême est situé assez haut et a spectaculaires vues lointaines, il détient également les annuels Circuit des Remparts, qui est une course de voitures anciennes. Vous pouvez visiter les stands et regarder la course Bugatti cher autour. La ville est remplie de lots différents de voitures de collection et l'ambiance est électrique. Angoulême est aussi juste un de plusieurs grands centres commerciaux. 

Poitiers est une vieille ville très intéressante et a 3 promenades historiques autour de lui et de nombreux magasins, bars et restaurants. Poitiers dispose d'un aéroport desservi par Ryanair, ainsi que d'autres compagnies aériennes. Il a également une très grande station de train qui vous mènera nulle part, les trains TGV rapides exécutez travers cette station de Paris à Bordeaux.

Limoges est célèbre pour sa porcelaine et a un petit aéroport très occupé que la plupart des gens utilisent pour se rendre à cette zone à très bon marché, à nouveau avec Ryanair.

Il ya de nombreuses attractions, y compris Valée des Singes, Le musée du Cormenier, Canoë-kayak, Velo Rail, Futuroscope et le Puy du Fou pour ne citer que quelques-uns. Les villes côtières comme La Rochelle, Ile d'Oléron et l'Ile-de-Ré sont environ 2 heures de route. Bordeaux est environ 3 heures de distance.

Other places of interest

  • Courvoisier or Remy Martin brandy distillery (2 hours)
  • Coast from Royan to La Rochelle (2 hours)
  • St Malo (4 hours)
  • Calais (7 hours)
  • Poitiers - Biard Airport (1 hour)
  • Limoges - Bellegarde Airport (1 hour)

Autres lieux d'intérêt

  • Courvoisier ou Remy Martin Distillerie (2 heures)
  • Côte de Royan à La Rochelle (2 heures)
  • Saint-Malo (4 heures)
  • Calais (7 heures)
  • Poitiers - Biard Airport (1 heure)
  • Limoges - Bellegarde Airport (1 heure)



Latest updates from Twitter: